Lucerne med Marlon
Besök av lillebror/visite de mon ptitfrere
Min lillebror kom och hälsade på mig på hans höstlov för några veckor sen. Vi spelade paintball (jag tror att han sköt mig i huvudet så jagfick en bula haha), drog på 90talsfest, vandrade i bergen/skogarna i Neuchatel och ba myste. Det var så kul att han var här och nu är det en knapp månad kvar tills jag får se han igen!
Mon petit frère est venu me rendre visite il y a quelques semaines. On est allés faire du paintball, la fête, desmarches dans la forêt à Chaumont et chilleeeer. C'était vraiment chouette et il reste qu'un mois avant que je le revois!
I'm alive!
Jag jobbar mycket, sover, lagar mat, äter den, hänger vid stranden, hänger med polare, försöker suga ut så mycket som möjligt av vad den schweiziska sommaren har kvar att ge och bloggar mindre. Så står läget till. Idag har jag varit ledig. Jag bjöd Marlon och Carl på lunch som uppskattades. Sedan drack jag och Marlon en iskaffe i stan och gick på second hand. Hittade dessa två plagg och känner mig nöjd. Nu ska jag laga mat med mina sambos Emilie och Angéline. TRIVS SÅ BRA I MIN LÄGGA ALLTSÅ. Je travaille beaucoup, je dors, je fais à manger, j'en mange, je vais au bord du lac avec des amis, j'essaie de profiter le maximum de l'été en Suisse et j'écris moins ici. C'est ma vie pour l'instant. Aujourd'hui j'ai eu congé et j'ai diné avec Marlon et Carl. On est allés en ville boire un café froid et faire les magasins. J'ai trouvé ces deux vêtements et je suis contente. Là je vais faire une bouffe avec mes deux colocataires (colocatrices??) Emilie et Angéline. JE SUIS TROP BIEN DANS MON APPART.
Jävla bilar jävla regn / voiture de merde, pluie de merde
JAG ÄR LESS PÅ BAJSVÄDER OCH GENOMBLÖT FRÅN TÅRNA ÄNDA IN I ÖRAT TACK VARE EN JÄVLA BILJÄVEL SOM KÖRDE I EN JÄVLA VATTENPÖL OCH DUSCHADE NER MIG ÖVERALLT!!!!
//Gros mots en suèdois.// Je suis mouillée à cause d'une voiture. Merci. Pute.
Till Sonja, å alla ni andra / Pour Sonja, et le reste
Är så dålig på att uppdatera. Tänker för be om ursäkt till Sonja, min mammas moster, som följer min blogg dagligen. Jag fick ett brev av mormor igår där hon skrev att du oroade dig, men det enda du behöver oroa dig för, Sonja, är att jag tjänar alla schweizares pengar! Jag jobbar som en riktig toka nu för tiden, jag är helt slut på kvällarna, jag kommer hem efter 19.00, lagar mat, tvättar bort sminket och lägger mig. Jag har riktigt kul på jobbet, får prata en massa franska, får mer och mer ansvar och känner mig mer och mer säker på det jag gör, det är toppen, men det sliter på kropp och sinne och tar en massa tid från att göra andra skojiga saker. Det är delvis därför jag slutat skriva så ofta, jag är inte lika äventyrlig nu ;) Dock så ska jag till den italienska delen, Ticino, imorgon med en massa vänner för att se dem hoppa bungyjump i Locarno, helt jävla galna är de. Jag kliver upp ännu tidigare imorgon eftersom att det tar några timmar i bil för att ta sig dit, tack och lov att jag är ledig på måndag så jag iallafall får sova ut en dag!! STOR KRAM PÅ ER ALLA SOM ÄNDÅ LÄSER DENNA HALVDANA BLOGGJe suis vraiment nulle à écrire sur mon blog ces jours, premièrement je veux m'excuser à mon arrière-tante, Sonja, qui lit mon blog tous les jours. J'ai reçu une lettre de ma grand-maman hier où elle écrivait que tu t'inquiètes pour moi vu je n'écris jamais ici. Pas de souci, je travaille beaucoup beaucoup ces temps, ce sont les Suisses qui doivent s'inquieter pour leur argent hehe. Je travaille, je rentre tard le soir, je fais à manger, je me brosse mes dents et je me couche. C'est ma vie pour l'instant. C'est chouette car j'apprends beaucoup, j'améliore mon français, j'ai plus de responsabilité et je gagne de l'argent mais c'est aussi fatiguant pour le corps et la tête. J'ai fait moins d'aventure ces jours mais demain je vais à Locarno, Tessin, pour voir mes amis faire du bungyjump, ils sont malade mais je me réjouis! Du coup, je dois me réveiller encore plus tôt demain car le voyage est long. GROS BEC À TOUT LE MONDE QUI LIT MON BLOG POURRI
sjuk jävla skit / malade putain de merde
Är lite förkyld NEJNEJ vill EJEJ. Andas in salt och citronångor just nu i hopp om att det ska bli bättre. Det är detta jävla skitväder som täppt till min näsa och mina bihålor. Ta dig i brasan Neuchâtel. Det är ba kallt och regnigt. Iofs var jag i värmen hela dagen igår, jag och Elisabeth unnade oss en dag på ett spabadhus, Bains Thermaux i Yverdon-les-Bains. Fyra timmar med bastu, bassänger, bubbelpooler kan inte annat än vara bra för en. Vi avslutade dagen med ostfondue. Idag jobbar jag bara halvdag, mellan 13-19. Funkar fint.
Je suis enrhumée nooon ta gueule la rhume. Je veux pas te voir. Bon je peux pas trop me pleindre, j'étais aux bains thermaux à Yverdon-les-Bains hier avec Elisabeth. Ça peut que faire du bien. 4h dans des saunas, des piscines, des jaccuzis, trop trop trop bien. On a fini avec une fondue au fromage. Je travaille que cet après-midi, mais j'ai pas du tout envie de sortir dans ce temps. Casse-toi mauvais temps
Träning vid sjön / entraînement au bord du lac
Ledig måndag i Neuchatel en solig aprildag / lundi congé en avril à Neuchatel
Mår så bra alltså!! Det är nog därför jag väldigt sällan skriver här. Idag har jag varit ledig, klev upp i god tid för att fara till gymmet för en testrunda. Jajjemen, ska börja träna. Tyvärr ligger det utanför stan så det blir nog inte där. Träningsvärk bjöd de mig iaf på. Sedan åt jag israelisk mat med David, falafel och orientaliska sallader, fantastiskt gott. Måste lära mig att göra god hummus. Vi promenerade vid sjön och solade våra vinterbleka ben i det 20-gradiga vädret. Jag behövde handla och han med så vi gick omkring på Migros ett bra tag tills jag till slut var tvungen att släpa hem allt. Köpte typ ba nyttiga och ekologiska saker, applåder tack. Nu ligger jag i sängen med ett lyckorus. Älskar livet just nu!
Je suis trop heureuse maintenant, j'ai passé une super bonne journée de congé! J'ai été faire du fitness ce matin, après je suis aller manger de la nourriture israélienne avec David, on s'est promenés au bord du lac, j'ai fait les commissions, que des trucs bons et bio, soyez fiers de moi s'il vous plaît. Maintenant j'ai une joie au fond de mon cœur, j'adore la vie.
Hummerfest med Emilie och sällskapsspelssöndag/ Soirée homard avec Emilie et dimanche de jeux société
Första iPhone-inlägget ever
Herregud jag har blivit med iPhone. Nu när jag bor i Schweiz for real (det är ju helt sinnessjukt) så kan jag skaffa mobilabonnemang och det var precis det jag gjorde. Jag har varit riktigt kass på att blogga på senaste tiden men jag skyller det lite på jobbet. Jag har jobbat mycket den senaste tiden och jag är helt slut på kvällarna. Annars har jag varit på fest, träffat en massa nya människor, åkt skidor i alperna (bilder kommer snart) och ätit alldeles för mycket godis. Nu vill jag inte se godis längre, ska börja träna smått och sluta festa så himla mycket. De bli ju ba jobbit.
Spagetti och korv, så himla fult / spagettis et saucisses, tellement bête
Haha har varit sugen på att göra detta sååå länge, så jag tänkte att varför inte, hade köpt typ 20 korvar på extrapris och fryst ner dem, hade en massa spagetti hemma, och voilà. Spagetti och korv, söndagsstyle. Har varit på dåligt humör idag, men jag for ut och sprang i 45 min, mådde lite bättre efteråt. Nu har jag sett några avsnitt Friends och tvättat och hängt tvätten. Till sängs mina vänner!
Haha c'est trop bien, j'ai eu envie de le faire depuis longtemps et j'ai trouvé des saucisses et des pâtes en action, alors voilà, des pâtes aux saucisses à la Linnéa le dimanche. J'ai été un peu fâchée aujourd'hui mais je suis partir courir pendant 45 min, après je me suis mieux sentie. Là je viens de faire deux machines de lessive et regarder quelques épisodes de Friends. Au lit mes amis!
lördag kväll vs söndag / samedi soir vs dimanche
Alltså är så sjukt seg, har somnat flera gånger idag, ätit, kissat och kollat på film. Igår var jag på Guillaumes 22årskalas, tog en öl och dansade runt i mitt lila läppstift med folk jag inte kände, jag luktade massa rök när jag kom hem, usch usch usch. Ikväll lagade jag lasagne till några vänner, det var så himla gott. Har tre matlådor tillochmed, är glad. Nu ska här ses på film, nattinatti.
Je n'ai rien fait aujourd'hui, j'ai regardé un film, je me suis endormie, j'ai mangé et c'est tout. Hier je suis allée à l'anniversaire de Guillaume, tout le monde fumait à l'intérieur mais c'était sympa quand même. Ce soir on a fait une lasagne entre amis et biensûr j'en ai fait trop. Tant mieux, j'en aurai pour demain midi. Je vais regarder un film maintenant, bonne soiréeee bisou
Ostfondue och badminton
Senaste veckorna i bilder / les derniers jours en photo
Kladdkaka / gâteau
Sushi
Turist i Vevey, singstar och fajitasfest / Touriste à Vevey et soirée de singstar et fajitas
JAG HAR FÅTT ETT JOBB!!!/J'AI TROUVÉ UN TRAVAIL!!!
Jag börjar jobba hos Dosenbach på onsdag!!! Är helt sjukt överlycklig, fjärilar i magen och spring i benen!!!!
Je commence à travailler chez Dosenbach mercredi!! Je suis TROP heureuse, j'ai des papillons dans mon ventre!
Just nu tycker jag INTE om dig Schweiz / Je t'aime pas trop la Suisse
För i helvete jag är så LESS. Jag har inte uppdaterat bloggen på ett bra tag för att jag varit upptagen med att springa runt och lämna CVn överallt, skicka ut ansökan på diverse annonser på Internet och ringt runt till folk. Jag har bott här nu i tre veckor så jag kan väl dra en kort sammanfattning om vad jag faktiskt håller på med här nere:
Vecka 1 - gick till Attom Shop för att bestämma när jag skulle börja min praktik. Fick inte börja den veckan, så jag, gled runt då, bodde in mig i lägenheten och träffade folk.
Vecka 2 - började min praktik på klädaffären och jobbade hårt och duktigt och trivdes riktigt bra, tyvärr sa de att de skulle prova med andra praktikanter som lämnat deras CV innan även fast de var mycket nöjda med mig. Jag blev lite lack men fortsatte vidare utan att whinea.
Vecka 3 - Lämnade ut över säkert 50 CV på varenda jävla butik i stan. Klädaffärer, mataffärer, inredningsaffärer, kiosker, you name it. Satt uppe sent och skickade ut mitt CV på lediga tjänster via Internet. Insåg inte att jag behövde mer än mitt CV och personliga brev som jag har slipat på så jävla länge och gjort så himla fint, så jag fick många nej pga bristen av tidigare arbetsbevis och studiebevis. Jävla schweizare (förlåt att jag svär så mycket) som älskar sina älskade papper.
Vecka 4 (denna vecka) - fortsätter lämna ut CV, mailar universitetet och gymnasiet samt tidigare arbetsgivare för att få bevis som styrker upp mitt CV. Alltså! Ska jag behöva visa mina högstadiebevis för att få jobba på en kiosk. Aaaaaah. Jag kan ju säga såhär, jag latar mig inte, det är därför jag är så arg på att jag inte får något svar. I slutet på veckan ska jag ringa upp till ställen jag redan lämnat CV hos, plus ringa till alla dagis som finns och kolla ifall de söker någon. Justdet, jag har också fyllt i ett papper för att få jobba på McDonalds och Domino's pizza. Nu jävlar ska jag väl FÅ ETT JOBB.
Det är inte det att jag bara vill ha pengar, jag vill faktiskt jobba, lära mig nya saker, träffa nytt folk, få lite rutin på dagarna. Idag har jag suttit vid datorn och slipat på CV och fått universitetsbeviset och skickat ut ansökan sedan klockan 9 tills nu, 14.30. Nu ska jag äta mat.
UPPDATERING:
Detta skrev jag i onsdags. Jag var sjukt ledsen och arg för att inget gick som jag ville. På onsdag eftermiddag ringer en kvinna från Dosenbach, en skoaffär där jag lämnat CV hos förut, och ville träffa mig dagen efter för att diskutera mitt och deras läge. Hon erbjöd mig en praktik på fredagen och lördagen, de sökte nämligen någon som kunde jobba timlön men cirka 50%. Praktiken gick asbra, jag trivdes superbra och de verkade väldigt nöjda. På lördag vid stängning fick jag träffa regionschefen och han berättade att mitt läge är väldigt... Speciellt, då jag inte har uppehållstillstånd ännu. Vi ska försöka få kommunen att acceptera ett timlönskontrakt, om de inte vill det så drar jag typ hem. SÅ HÅLL ERA TUMMAR NU, SNÄLLA. PUSsssS
Film och chips med Claudio
Ikväll äter jag en massa chips och tittar på Moonrise Kingdom med Claudio. Tog en bloggpaus nu för han sprang på toa heheeeee. Ha en bra kväll puss.
Ce soir je mange des chips en regardant un film, Moonrise Kingdom, avec Claudio. Bonne soiréeeee bisous
Fullt upp i veckan, sorry sorry förlåt pardon désolée förlåt
Har inte haft tid att skriva i veckan, har jobbat och träffat folk och inte varit mycket vid datorn. Jag lagade köttbullar med Claudio häromdagen och igår blev jag bjuden på middag hos Elisabeth och Rikard med Valentina, det var så sjukt trevligt åh vad jag tycker om de människorna. Vi tog tramen till l'Interlope där vi dansade, drack öl och hade det sjukt trevligt. Idag har jag jobbat på affären från 13-17, det gick bra, så nu uppmanar jag alla att hålla tummarna för detta. Ikväll åt jag en potatis och morotssoppa i all ensamhet, det var väldigt lugnt och skönt. Jag kanske skaa... dricka en kaffe, eller se en film, eller äta popcorn.
J'ai pas eu le temps d'écrire cette semaine, j'ai travaillé à la boutique tous les jours et j'ai vu mes amis. L'autre jour j'ai fait des boulettes de viande et de la purée de pommes de terre avec Claudio et hier Elisabeth et Rikard ont invité moi et Valentina à manger. C'était trop sympa, je vous aime. On est sortis à l'Interlope où il y avait tout le monde et plein de bières. Je suis allée travailler vers 13h aujourd'hui jusqu'à 17h, c'était sympa. Ce soir je suis fatiguée, j'ai fait un potage que j'ai mangé toute seule à la maison. Je vais pas trop faire ce soir, peutêtre boire un café ou manger des popcorns.
Nybäddat / Enfin des nouveaux draps
Texmex med Valentina
Texmexmat med Valentina blev det i söndags på Desperados, så sjukt och och supertrevligt! Dock var det väldigt mycket mat så jag tog en doggybag (gratis mat fast jag betalat för det) och vi gick vidare till ett café och drack kaffe. JAG GLÖMDE PÅSEN MED MAT DÄR! Jävla skit. Så tur var det ju att jag blev bjuden på köttfärssås och spagetti hos Claudio senare på kvällen.
Je suis allée manger du texmex avec Valentina au Desperados, c'était très sympa. Ils nous ont donné bcp trop de nourriture, j'ai rammené un peu à la maison, doggy bag style. Suit on est allées boire un café. J'AI OUBLlÉ MON DOGGY BAG LÀ! Zut flûte. J'avais de la chance d'être invitée chez Claudio manger une bolognese.
